Nos félicitations à notre chère Mme Yvette Fillion qui a célébré 100 ans le 24 septembre 2021.  Mère Marie-Rose est vivante au Paradis des Pionniers à Saint Jean-Baptiste grâce à Yvette qui, selon son engagement de « Prière », récite à l’heure du chapelet tous les soirs avec les résidentes et les résidents du Paradis, la prière à la Bienheureuse Mère Marie-Rose  Durocher

Le 30 septembre 2021, les personnes associées et les co-responsables sont venues célébrer le centenaire d’Yvette Fillion à St-Jean-Baptiste.  Les personnes associées ont ensuite renouvelé leur engagement.

Le 30 septembre 2021, plusieurs soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie se sont jointes aux Sœurs Grises et d’autres personnes de l’archidiocèse pour reconnaître l’importance de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.  L’évènement a débuté sous la tente avec les discours des cinq chefs du territoire du Traité numéro 5, où les participantes et les participants ont reçu des chemises orange avec le logo « chaque enfant compte ».  Ensuite la foule s’est rendue à la Cathédrale de Saint-Boniface où les jeunes ont animé une prière suivie d’une séance de purification.  Les participants et les participantes ont reçu une bougie qu’ils ont placée sur le bâton représentant chacun des 215 enfants décédés au pensionnat. Le groupe précédé de Mgr LeGatt s’est rendu au Musée des droits humains, pour rejoindre un plus grand groupe.  Après une prière de Gerry Shingoose, la marche de guérison, composée de milliers de personnes, s’est déplacée le long de la rue Main, vers le nord à un pow-wow au parc St John.

Le 30 septembre 2021, les Soeurs de la Résidence Despins se sont jointes aux Sœurs Grises et à d’autres personnes pour la première Journée de la vérité et de la réconciliation, afin d’honorer les survivants des pensionnats et se souvenir de ceux qui n’ont pas survécu. Avant le 30 septembre, jour après jour, différents « appels à l’action » de la Commission Vérité et Réconciliation de 2015 (94 au total) ont été affichés au babillard. À l’entrée et à la table de prière, le décor reflétait le thème de cette journée importante.

Les sœurs se sont réunies par Zoom pour prier avec les sœurs et les personnes associées de Windsor. Plus tard dans la soirée, elles ont visionné le Zoom d’Amnistie internationale «  Suffer the Little Children », présenté par Tamara Starblanket, juriste.

Photo du haut: Le décor – photo de femmes autochtones, la sauge, du foin d’odeur et une plume d’aigle.

240 ans de profession religieuse

Le vendredi 20 août 2021, la communauté s’est réunie pour célébrer le 60^e anniversaire de vie religieuse de quatre sœurs : Sœurs Pat Atkins, Josephine Chudzik, Pauline Saurette et Lorraine St-Hilaire.  Après plus d’un an de restrictions et d’appels Zoom, toutes étaient heureuses de se retrouver en personne.

L’été à Winnipeg a été extraordinairement chaud et sec et la fête de la crème glacée en plein air était attendue avec impatience. Malheureusement, le temps ne s’est pas montré favorable.  Le vendredi après-midi est arrivé pluvieux et plus frais alors la fête a donc été déplacée à l’intérieur avec un nombre réduit de participantes.  Cependant, le dynamisme des sœurs n’a pas été affaibli.

Nous avons été régalées d’hommages, de chansons et d’histoires au sujet des jubilaires.  Nous avons chanté, ri et rappelé des histoires du passé.  Et nous avons prié avec elles et pour elles, remerciant Dieu pour leur fidélité et leur service.

Sr Michelle Garlinski a renouvelé ses vœux pour deux ans le 3 janvier dernier, jour de la double fête de l’Épiphanie et du Saint Nom de Jésus. La cérémonie s’est effectuée dans la chapelle de l’Académie St. Mary, à Winnipeg au Manitoba.  Sr Elizabeth Liebert, directrice de la formation, Sr Maureen Delaney, animatrice de la province SNJM des États-Unis et de l’Ontario et Sr Lorraine St-Hilaire, animatrice de la province SNJM du Manitoba étaient heureuses et honorées de se joindre à Michelle pour cette célébration de prière adaptée au contexte de la pandémie.

Sr Michelle a choisi le texte de lecture proposé pour la fête du Saint Nom de Jésus, soit la lettre de saint Paul aux Philippiens, chapitre 2, versets 1-11. Pour reprendre les mots de Beth : « Quel merveilleux moment liturgique pour renouveler vos vœux, Michelle!… En effet, ce texte biblique complète l’Épiphanie. »

Félicitations, Michelle! Nous vous aimons et nous prions pour vous et avec vous.

Cliquez ici pour la prière d’ouverture offerte par Sr Lorraine St-Hilaire.

Cliquez ici pour l’homélie prononcée par Sr Elizabeth Liebert.

Cliquez ici pour la prière finale et la bénédiction dirigées par Sr Maureen Delaney.

Cliquez ici pour regarder la vidéo.

Note : Ces textes et la vidéo sont en anglais seulement.

Article publié avec permission – La Liberté.

Laëtitia KERMARREC
lkermarrec@la-liberte.mb.ca

Le chant choral au Manitoba français a sa source dans les paroisses. Aujourd’hui, le mouvement décline. Pourtant rien ne semble comparable « au partage et aux liens créés au sein d’une chorale », comme le soutient sœur Jeannine Vermette, pour qui la crise actuelle met en lumière « ces choses essentielles, comme la musique, l’amour, la vie… ».

Jeannine Vermette, native de Saint-Jean-Baptiste et membre des Sœurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie, a 75 ans et un désir intact de partage. « Les chorales sont ma passion depuis toujours. Elles créent des liens forts et essentiels dans la communauté francophone. »

Une passion qui l’amène jusqu’à ce jour à diriger plusieurs chorales et à chanter avec Les Intrépides, sous la direction de Bruce Waldie. Chanteuse et directrice donc, mais aussi membre de l’Alliance chorale du Manitoba pour participer au développement culturel du chant choral francophone.

Avec son recul sur la question, sœur Vermette peut aisément observer une diminution progressive du nombre de chorales.  « Dans les années 1970, 1980 et même 1990, toutes les paroisses avaient leur propre chorale. Ce qui n’est plus le cas de nos jours. »

Une diminution qui a entraîné une baisse du nombre de choristes. « La plus grosse chorale aujourd’hui est celle de la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens, qui est passée de 40-50 membres à une trentaine de membres en l’espace d’une cinquantaine d’années. »

Pour Les Petits Intrépides, une chorale francophone pour enfants dont Jeannine Vermette a été la directrice dans les années 1990, le constat est identique. Le groupe a peu à peu perdu des membres, passant de 60 enfants dans les années 1980-1990 à une vingtaine aujourd’hui. À la fin des années 1990, la diminution de la participation des petits Franco-Manitobains était telle que « la chorale a même failli mourir, mais ça a repris grâce à l’implication des enfants des écoles d’immersion ».

Quelles sont donc les raisons de la perte d’intérêt en faveur du chant choral?

Sœur Vermette a son idée. « Avant, si on voulait chanter, pour la plupart il fallait aller à l’église pour faire partie d’une chorale. »  Seulement voilà : « il y a de moins en moins de monde à participer à la vie des paroisses ». La baisse de fréquentation des églises serait donc l’une des raisons. La population des fidèles est vieillissante. La source se tarit.

Or Jeannine Vermette est convaincue qu’une des forces du chant, c’est de permettre d’apprendre le catéchisme. « Chaque chant est une prière, comme un mantra. »  Et puis « ça aide à avoir moins peur de ce qui s’en vient ». Elle donne aussi des leçons de piano, de guitare, d’accordéon. Mais, à ses yeux, « rien n’est comparable au chant choral ».

Pour aller plus loin dans son argumentation, elle cite un des principes de saint Augustin qui l’anime : Chanter, c’est prier deux fois. Et accompagner, c’est prier trois fois.  Elle rit : « Les deux fois, c’est parce qu’on doit bien penser à nos paroles quand on chante. Les trois fois, c’est parce qu’on chante à plusieurs : la prière est plus forte. »

À son échelle, sœur Vermette cherche à préserver le chant choral francophone. Elle a par exemple commencé une chorale pour enfants et adolescents voilà trois ans, Le cœur vivant, sous la direction de Rachelle Bacquay. La passionnée a d’ailleurs toujours lancé des chorales partout où elle travaillait. Elle va aussi à la rencontre des gens pour leur demander s’ils sont intéressés à chanter dans une chorale.

Elle insiste encore sur l’importance de la dimension humaine. « Les choristes ont du bonheur ensemble. Ils créent des liens forts et apprécient les talents des uns et des autres. Et puis dans les chorales, on développe des amitiés durables. » À preuve, les anciens Petits Intrépides lui parlent avec plaisir lorsqu’ils la croisent au supermarché.

Forcément bien consciente des petites faiblesses humaines, Jeannine Vermette souligne aussi qu’il ne faut surtout pas avoir peur de se lancer. « Il ne faut pas forcément avoir une voix exceptionnelle pour faire partie d’une chorale. Il faut juste se rappeler que tous ensemble, ça fait une belle voix. »

photo : Marta Guerrero

Sœur Jeannine Vermette.

La Liberté, 2 au 8 septembre 2020

En cette journée pluvieuse du 14 août 2020, et en pleine pandémie, les SNJM du Manitoba se sont rassemblées sous le toit du kiosque à la résidence Despins pour célébrer le 75^e anniversaire de profession religieuse de Sr Yvette Ricard.  La fête est rehaussée par la musique accordéon de Sr Jeannine Vermette et par un chant composé par Sr. Cathy Laviolette.

Sr Yvette a été professeure pendant plus de cinquante ans et elle garde un bon souvenir de ses élèves.  Pendant des années, elle a aussi partagé ses talents comme conseillère, couturière et cuisinière. Elle exerce ces fonctions avec beaucoup d’habileté.  Toujours chic, elle continue à entretenir ses amitiés avec plusieurs résident.e.s. et avec les membres de notre communauté.

Nous lui souhaitons encore beaucoup de marches au grand air, la santé pour jouir de la jeune famille avec qui elle s’est liée d’amitié et  les bénédictions abondantes du Seigneur.

« Nous te félicitons Sr Yvette, dans la joie et la gratitude.
Que le Seigneur te bénisse et te garde dans son amour profond. »

En cette année de Laudato Si’, une soixantaine de religieux et religieuses ainsi que plusieurs laïques de la Résidence Despins à Saint-Boniface se sont penchés sur l’appel à « une communion universelle » (#76 Laudato Si’) lancé par le Pape François dans son encyclique Laudato Si’.  Sr Lorraine St-Hilaire, SNJM a animé ces jours de retraite dans un esprit du sabbat (#71 et 237) du 7 au 11 juin 2020.

La même retraite a été offerte à la communauté des sœurs SSMI de Winnipeg du 16 au 20 août 2020.  Elles aussi avaient dû annuler leur retraite en raison de la Covid-19.   Voici un résumé de la retraite.

« L’univers s’amusait avec Dieu.  C’était le sabbat. » (Prières du sabbat)

Pour quatre jours, c’était le sabbat.  C’est dans cet esprit que nous avons ralenti la marche pour contempler le mystère de la création et découvrir la profondeur de la vie. (114).  Comme nous le signale bien l’encyclique, Laudato Si’, « L’univers se déploie en Dieu, qui le remplit tout entier. » (233)  À l’aide de certaines lectures de l’encyclique et de courts exposés, nous avons tenté d’approfondir l’appel à une spiritualité de la communion, communion avec Dieu, avec nous-mêmes, avec les autres et avec l’environnement. La musique, la poésie, la danse et la beauté ont rehaussé notre expérience de prière personnelle et communautaire.

À certains moments, nous avons aussi contemplé notre mère la terre « opprimée et dévastée, » (2) et nous nous sommes penchées sur certaines grandes questions éthiques qui nous sont présentées dans Laudato Si’.  Nous avons dû nous repentir (8) de notre vision, de nos attitudes, et de nos comportements qui ont contribué à la dévastation. Nous avons aussi voulu recouvrer les convictions et les motivations profondes qui nous inspirent à protéger la terre et à en prendre soin.

Nous avons appelé ce sabbat « délices » ! (Exode) Que la lumière du Sabbat se répande (237) sur notre vie quotidienne pour que nous vivions une communion plus profonde, embrassés par l’amour créateur qui anime tout l’univers.

En raison de la distanciation, il ne pouvait y avoir que 25 personnes dans la chapelle ; d’autres ont participé de leur appartement en utilisant la télévision en circuit fermé, avec des suggestions pour la réflexion personnelle et la prière.

Dansant au rythme de Canticle of the Sun, Joëlle Brémault, employée à la Résidence Despins, nous inspire par son amour pour la planète Terre.

Lorraine St-Hilaire, SNJM, animatrice de la retraite.

Vivant et exerçant un ministère au Brésil depuis 1987, la soeur manitobaine Joanne Pundyk a établi sa demeure avec le peuple brésilien. Elle a commencé son ministère paroissial à São Paolo, puis a ensuite exercé son ministère auprès d’enfants et d’adolescents vivant dans la rue et auprès de prostituées. En 2009, Sr Joanne est déménagée à Maceió, une ville côtière du Brésil. Elle a d’abord exercé son ministère comme coordonnatrice du Projeto Thallita, une maison pour les filles abusées sexuellement. Aujourd’hui, elle est la coordonnatrice du Centro Social Madre Maria Rosa, un centre pour les enfants de 7 à 14 ans et pour les femmes, offrant un endroit où tous sont les bienvenus et procurant de l’aide aux enfants et aux femmes pour améliorer leur vie. Elle est aussi membre de la section Maceió du réseau anti-traite brésilien – Rede um Grito Pela Vida.

Récemment, Sœur Joanne a partagé une activité qui s’est déroulée pendant la pandémie covid-19.

Le 10 et 11 juin, nous avons distribué des paniers de nourriture aux familles des Enfants de la Pastorale, c’est une des activités du Centro Social Madre Maria Rosa à Maceio, Brésil. La pandémie COVID a laissé plusieurs personnes sans emploi, alors les paniers ont été un cadeau très apprécié par l’Associaçao Maria e Tse Hung Sieh.

Pour en savoir plus, cliquez Centro Social Madre Maria Rosa.

« Merveilles que fit pour nous le Seigneur, nous étions dans la joie. » (PS 26,3)

Le 1^er mai 2019, les célébrations du 150^e anniversaire de l’Académie Ste-Marie ont commencé avec une pleine journée de fête pour les étudiantes et le personnel enseignant.  Parmi les invités d’honneur, on y retrouvait des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, des Sœurs Grises, des membres du Conseil et des amis.es de l’Académie.  La messe a été célébrée à l’Alumnae Hall de l’Académie, présidée par Msgr Albert LeGatt, archevêque actuel de Saint-Boniface.  C’était approprié qu’il soit le président puisque l’école en 1869 était située dans la frontière de l’Archidiocèse de Saint-Boniface.  Après la messe, il y eut l’envolée surprise Dash 8 des forces armées et un délicieux goûter de pizza et un gâteau de fête pour tous les invités.  Les activités en pleine aire ont continué tout au long de l’après-midi.

À la remise des Marian Awards le 11 mai 2019 l’école a rendu honneur à ses fondatrices, les Sœurs de la Charité de Montréal (connue sous le nom de Sœurs Grises).  Le 1^er  mai 1869, Sœurs Ste-Thérèse et Mary Jane McDougall ont ouvert la « Maison Ste-Marie » (l’Académie Ste-Marie). C’était la première école catholique pour les étudiants anglophones du côté ouest de la Rivière-Rouge. Les Sœurs Grises ont dirigé la Maison Ste-Marie jusqu’en 1874 alors que les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie ont assumé la responsabilité de l’école.  Aujourd’hui, les Sœurs des Saints Noms se sont jointes à la communauté de l’Académie pour honorer les Sœurs Grises pour leur foi, leur service et leur leadership pour la fondation de l’Académie Ste-Marie.

Le pique-nique communautaire du 150^e anniversaire a eu lieu à la fin de septembre sur les terrains de l’Académie Ste-Marie. Les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie étaient parmi ce rassemblement de plus de 400 anciennes élèves, d’étudiantes actuelles, des parents, des membres du personnel et des amis.es. Une partie importante du programme a été le lancement du Legacy Rose Garden, un hommage et une preuve de l’héritage de la foi, de l’art du leadership et du service transmis à l’Académie Ste-Marie. Ce jardin est aussi un rappel des contributions des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, du personnel enseignant, des élèves, des parents, des anciennes élèves et des amis.es.

Le 27 septembre 2019, l’Académie Ste-Marie a préparé un grand festin en honneur des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie. Dans ce rassemblement, il y avait 25 Sœurs de la province et 4 autres de l’extérieur de la province.  Parmi les plus de 700 invités venus de loin ou de près se trouvaient des parents, des anciennes élèves, des élèves actuelles, des membres du personnel et des parents de différentes associations ainsi que plusieurs amis.es de l’Académie Ste-Marie.

Connie Yunyk, présidente de l’Académie, elle-même une ancienne élève et mère d’une ancienne élève et associée SNJM a chaleureusement souhaité la bienvenue. S. Kathleen Ross a offert ses vœux au nom de l’Équipe de Leadership de la Congrégation.

À un moment bien choisi, la présidente de l’association des parents, Ramona Thomson et l’ex-présidente, Pattie Moore (Delabbio ’69) ont fait le dévoilement d’un vitrail qui était déjà placé à l’extérieur des portes de la salle Alumnae de l’Académie Ste-Marie. L’inscription se lit comme suit : En reconnaissance aux Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie et à tous les membres du personnel de l’Académie pour les 150 années consacrées à l’éducation de nos filles.   Cliquer ici pour lire l’inscription.

Le temps des retrouvailles, les célébrations continuent le samedi 28 septembre. Les Sœurs qui ont été d’anciennes élèves ou des enseignantes de l’Académie sont invitées à se joindre à des groupes de classes lesquels se rencontrent chaque année. Durant l’après-midi, c’est le moment choisi pour une visite des lieux remplis de souvenirs.

La messe des retrouvailles célébrée à la Cathédrale de Saint-Boniface avec Msgr Albert LeGatt, archevêque de Saint-Boniface. S. Michelle Garlinski, directrice de Mission et Charisme de l’Académie a souhaité la bienvenue.  Le chœur de chant du 150^e anniversaire était dirigé par Mary Morton (Evans ’78) associée SNJM.   Deux membres de la chorale étaient d’anciennes enseignantes de musique à l’Académie, S. Jeannine Vermette et S. Josephine Chudzik.  Connie Yunyk, associée et présidente de l’Académie a eu le dernier mot pour remercier les célébrants, la chorale et tous les participants à une très belle liturgie.

La semaine Mère Marie-Rose célébrée chaque année à l’Académie Ste-Marie incorporait un élément spécial pour la fête du 150^e anniversaire. Venez et voyez a permis à 6 élèves des écoles SNJM des États-Unis, Albany, NY, Alhambra, CA, Portland, OR, Seattle, WA et Tampa, FL de se joindre à la famille SNJM du Manitoba, le dimanche 6 octobre pour la fête de la Bienheureuse Marie-Rose Durocher et le renouvellement de l’engagement des personnes associées.  Les Sœurs et les associées ont été ravies de cette visite.

L’Académie Ste-Marie a terminé l’année de son 150^e anniversaire le 8 décembre 2019 par la messe de la fête de l’Immaculée Conception présidée par Msgr Albert LeGatt dans la grande salle l’Alumnae.  À un moment très bien choisi, S. Lorraine St-Hilaire, SNJM et S. Susan Wikeem, SNJM ont présenté à Connie Yunyk, présidente de l’Académie Ste-Marie et associée SNJM une bénédiction apostolique du Saint-Père le Pape François.

Le Saint Père Pape François donne gracieusement une bénédiction apostolique à tous les enseignantes et enseignants, les étudiantes et le personnel de l’Académie Ste-Marie à Winnipeg, Manitoba à l’occasion de la célébration de leur 150^e anniversaire de fondation.

Le Saint-Père prie qu’à l’intercession de la Sainte Vierge Marie, l’Académie soit un endroit de rencontre avec la personne et le message de Jésus-Christ afin d’aider les jeunes filles qui traverseront ces portes d’aller de l’avant et d’offrir une véritable contribution à la vie de l’Église, au bien-être de la société et particulièrement les plus démunis.

Cliquer ici pour voir toutes les photos des célébrations du 150^e anniversaire de l’Académie Ste-Marie.